Budget
HI-Vancouver Central
Free wireless internet, free breakfast, lockers, and luggage storage.
If you are planning to stay in a hostel downtown, it is probably better to ensure it is located west of Main Street and caters mainly to backpackers tourists on a budget. Staying downtown keeps much of the frequently visited spots in walking distance. If you were planning to find a cheap significantly less than $90 hotel downtown, you should know that it is likely to be located in the "East Side", infamous for its prostitution and drug problems.
American Backpackers Hostel
The rooms are average but the dorms are to be considered by only the poorest of travelers. There are benefits like free beer on summer Saturdays. Book on their website and get a $5 discount on the first night. Minimum age 17, maximum age 35.
Cambie Hostel - Seymour
SameSun Vancouver
Recently renovated with modern amenities and decorated by bright splashes of colours on the wall.
Midrange
The Burrard
Old motor inn remodeled to go for the funky factor. Some of the rooms are small and its age still shows in spots, but there's lots of character, free wifi, new beds and mini-fridges and expresso machines in each room.
Days Inn Vancouver Downtown
It's an old building so some of the rooms are small and noisy. Otherwise, a typical Days Inn - clean, simple rooms, but not many extras. Free wireless Internet available.
Victorian Hotel
One of Vancouver's first guest houses, the hotel retains a lot of its original woodwork and Victorian-era details. Economy rooms have one or two beds and a sink, with a shared bathroom. Luxury rooms have one to three beds and full bathroom. There is complementary continental breakfast and wifi; secure parking is available for a fee.
Kingston Hotel
Single rooms have a 3/4 double bed and shared washroom facilities. Twin and double rooms have their own washrooms. Comes with a free continental breakfast.
Top end
Fairmont Hotel Vancouver
Vancouver's grand old hotel. Beautifully decorated and a firmly established part of Vancouver's history. The lounge is noted for its traditional afternoon tea.
Hotel Le Soleil
Suites and guestrooms with luxury touches like marble bathrooms and unique artwork and decor from local artisans and the Old World. Rated "One of the Top 100 Hotels in the World" - by Resorts & Great Hotels Magazine.